• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Мысли вслух (список заголовков)
06:44 

Вот и я говорю...

Уста(ре)вший механизм
Пока ты говоришь совсем не то, что думаешь, слушаешь совсем не то, во что веришь, и делаешь совсем не то, к чему расположен - то все это время и живешь совсем не ты..
© Сян-цзы


@темы: мудрые мысли, мысли вслух, мудрость

03:49 

Немецкая версия

Уста(ре)вший механизм
Нашла вчера немецкую версию "Бесконечной Истории", без перевода.
Это - совершенно ДРУГОЙ фильм! Другие планы, другая музыка, другой темпо-ритм, другой монтаж, опенинг и эндинг, другая озвучка! - всё другое.
И дело не в языке: немецкий, английский - не суть важно, в принципе.
Важен подход.
Немецкий вариант мне понравился гораздо меньше. Как-то он суше, прагматичнее, что ли... Правда, сцена утопления Артакса в Болотах Печали показалась мне более психологически сильной, поскольку американцы затёрли испуганное ржание тонущего коня и вырезали его отчаянные глаза и медленные пузыри на том месте, где он только что был... Но музыку наложили совершенно другую, и это совершенно иначе окрасило сцену.
Дубляж. Немецкие голоса какие-то более земные, более формальные, что ли... И снова, дело не в языке, хотя монолог Гморка позабавил: "Ихь трухьтен-мухьтен-дрихтен цугундер!" )))) Имитация, естественно, но так для меня это звучало. Забавно))
Голос Дракона Удачи разочаровал... Такой земной и трескучий, и интонации совсем не такие... По сравнению с оригиналом - небо и земля... В американской версии такие вкусные голосовые обертоны - актёр на озвучке великолепно владеет своим шикарным баритоном.
Одна только первая фраза "Leaving so soon? Hmmmmmmm?" отправляет в радостный свун,



а вот в немецком этого и близко нет - так формально всё звучит...
В общем, немецкий прагматизм - повсюду, и сказка от этого сильно поблекла, к сожалению. На моё восприятие, разумеется/
Различий в обеих версиях очень много, выискивать и перечислять можно долго.
Скажу лишь, что увидь я первой именно немецкий вариант, ни в жисть меня от этой сказки не просвунило... )


@темы: сказка, сказки, мысли вслух, записки хранителя

01:49 

Драконья тема продолжается

Уста(ре)вший механизм
Мой мощный залипон на сказочном персонаже всё никак не утихнет, но... Скажу только, что он не на пустом месте и не просто так. Это кавайство и свуны НЕ от нефиг делать, но я пока больше ничего не не буду объяснять) Когда-нибудь сами всё увидите и узнаете.
А пока я просто каваюсь и свунюсь в своё удовольствие. ))
Он такой классный, так здорово разговаривает и смеётся))
В Контакте мне написали: "Кажется, у тебя новый любимый персонаж?"
Ну да, а как же иначе? Но дневник перекрашивать под него всё равно не тянет - здесь прочно живёт Эдвард, и я его отсюда никуда не отпущу))
На днях посмотрела вторую часть "Бесконечной истории". Ну что сказать... Разочарована. Насколько первый фильм очарователен, красив и динамичен, настолько второй скучен, обрывочен и вял, несмотря на более качественную картинку и спецэффекты. Но ведь не в них дело, правда?...
Актёры. Персонажи те же. Актёры - другие (первые выросли, уже не дети) . Дизайн - другой. Как если бы одну и ту же модель лепили разные художники.

И результат мне не нравится. Вроде всё то же самое, а чего-то где-то нет...
Ну что это за экскаваторная нижняя челюсть, м? Куда пропали скулы? Бедный зверек - постарел, растолстел в морду, оброс, обрюзг и улыбаться разучился...


@темы: записки хранителя, мысли вслух, сказка, сказки

03:11 

Старый редактор

Уста(ре)вший механизм
Фух, вернула...


@темы: лиру, лирушка, мысли вслух

03:08 

Йокарный бабай!!

Уста(ре)вший механизм

Новый редактор???? 

А старый никак не вернуть, не?...comando Да на кой мне этот ВОРД? Где теперь картинки вставлять???

Йокалэмэнэ....




@темы: лиру, лирушка, мысли вслух

12:35 

Детские игры

Уста(ре)вший механизм
Только что Снежик рассказала:

*прислушивается, где-то недалеко от замка играют дети... Там у одного двое что-то отобрали, бегают и не отдают ему... И вдруг он говорит очень эпичным голосом: "Если сейчас не отдашь... Я позову мою бабулю. Она придет... Отнимет... Убьет тебя, разорвет на мелкие кусочки, закопает в землю И ПОСАДИТ ЦВЕТОЧКИ!!". Смотрит круглыми глазами*
***

Вот так становятся драматургами.


@темы: записки хранителя, мысли вслух

03:31 

Больная на всю голову!

Уста(ре)вший механизм
Нет, я всё-таки, совершенно больной человек: меня мало интересует быт (если только он не наступает на пятки и не перекрывает кислород), но нехило так штырит от сказок! "Плыву" от кукольного дракона, от фантастических башен и замков, от волшебных палочек, лабиринтов и грима Дэвида Боуи))))...
Больная на всю голову!))



@темы: записки хранителя, косплей, мысли вслух, сказка, сказки

00:51 

Опять о грамотности

Уста(ре)вший механизм
Только что меня озадачили ещё одним шикарным перлом.
Помните "из под тяжка"?
Продолжение:
"ничего не бывает с проста!)"




@темы: перлы, мысли вслух, бандерлоги

23:30 

Один из немногих читателей, кто ПОНЯЛ!!!

Уста(ре)вший механизм
Человек уловил именно те вибрации, которые мне и хотелось передать... Как будто на одной волне со мной...

На сайте «Книга фанфиков» (http://ficbook.net) на вашу работу «И будет снег» был оставлен отзыв:

------------------------------------------------
Автор: Rickarda
Дата отправки: 02.11.2013 16:27

Сейчас начнется моя длинная и бесконечная тирада...
Первое. Я - просто клинический идиот... Именно так, господа присяжные заседатели! Как я могла столько раз пролистывая содержимое этого фэндома не заметить вашего фанфика?...
Второе. У меня просто слов нет, чтобы описать все те чувства, которые вызвала во мне эта глава. Мне безумно нравиться, что здесь не присутствуют никакие дальние родственницы, влюбляющиеся в Эдварда по уши, а потом всеми силами стремящиеся его сделать человеком, как они сами... Я просто готова из окна выпрыгнуть оттого, что здесь он не просто помнит Ким, но и до сих пор любит. Почему-то больше нигде кроме вашего рассказа я не встретила сожаления и раскаяния Эдварда об убийстве Джима, хотя это очень важно. Мистер Вонка именно такой какой он и должен быть. Похож на самого себя просто и без лишних слов. Чарли... Тут и говорить нечего) А вот Эдвард - пожалуй самая тяжелая фигура в фанфиках по этому фэндому. Такого немногословного и необычного персонажа очень сложно показать, но у вас это получилось, получилось уловить самую суть!)))
Третье. Сейчас я буду рассказывать о моментах, заставивших меня впасть в "состояние неконтролируемой истерики")
"- Вы, наверное, рокер, или байкер?.."- хочется просто процитировать Вилли, чья фраза мне тут вспомнилась: "Всё путём чувачок, врубаешься старичок, зацени, что я предлагаю, дай мне пять, не бойся братан!" (Боже, как представлю Эдварда в роли байкера...http://vk.com/doc153891332_21570773...893c6&wnd=1))
"— Человек с ножницами? Кто — торговец? Забавно! Чарли, я только что от парикмахера — зачем мне ещё какие-то ножницы?"- не знаю почему, но меня это просто вынесло...
"— Ещё хоть один шаг, и я — недвижимость... — простонал Вонка, бухнул свою ношу на продавленный кухонный диванчик и повалился рядом. — Всё... Сил моих больше нет..."- так, где там мой личный цитатник?)
"Дверь распахнулась, и возникший на пороге Вилли Вонка торжественно возгласил:
— Доктора вызывали?!
— Ти-ш-ш-ше вы!!!.. Больной же спит!!! — зашипели на него бабушки и дедушки.
— Д... доктора вызывали?.. — уже шёпотом повторил слегка опешивший магнат. — Так я его привёл..."- это просто... В общем у меня слов нет...
А это упоминание о Рождестве... Ах, я таю, таю я...http://vk.com/doc21220764_235631121...e6008&wnd=1
Спасибо вам, я иду читать дальше...
Хм... Интересно, а Эдвард расскажет кому-нибудь про Кимми (мысли вслух, не обращайте внимания))



@темы: мысли вслух, фанфик, фанфики, фанфикшен

06:19 

Чик-чирик

Уста(ре)вший механизм
Вот уже я и за сотню твитов начирикала. Надо же, как быстро прижилась...


@темы: мысли вслух

04:38 

Такие вот размышлизмы

Уста(ре)вший механизм
Вот и Хэллоуин. Хотелось как-то дневник украсить к празднику, чтобы чертовщинка была этакая... А тут эта катавасия с дизайнами весь кураж сбила. Да и хэллоуинских дизайнов сейчас что-то не нахожу... И вообще, смотрю сейчас на схемы, которые в сообществах продолжают выкладывать, смотрю, как на что-то запретное теперь...
И грустно донельзя.
И ведь вроде никто и ничего пока не отобрал, не отключил и не упразднил, просто по умолчанию включили унифицированный стиль.
Но угнетает то, что это только начало. Начало обезличивания ЛиРушки.
Нам пока разрешают красоваться в красивеньких бложиках и днявочках, пока Папик не скажет "Поигрались и будя, пора быть, как все".
Вот от этого и грустно. И настроение не праздничное ни разу.
Казалось бы, мелочь, а... противно.


@темы: мысли вслух, лирушка, лиру

04:53 

Внезапно - флешмобчик

Уста(ре)вший механизм
Тащемта, я не любитель флешмобов, но вот увидела у Тотошки - стало интересно.
Итак.

Флэшмоб
Где вы впервые меня увидели/ услышали, или как узнали обо мне? На дайри, ЛиРушке, или вне его? В чужих комментах? В сообществе? Где-то еще? Или я была вашей ПЧ?
Короче говоря, какое ваше первое воспоминание обо мне?
Ну и как водится, ответ в комменты, вопрос к себе в дневник (по желанию).



@темы: мысли вслух

03:39 

Ну и опять про дизайн

Уста(ре)вший механизм
Отписалась в теме у Валеза. Сохраняю для Истории - уж больно складно вышло.

Исходное сообщение Рената_Бедро
ValeZ, Валентин!
Как старожил-пользователь, всегда поддерживала вас в ваших реформах, даже тогда, когда добрая половина Лирушного населения была против и кричала "Фу!"
Но сейчас я выскажусь против, что нетипично.
Во избежание непоняток постараюсь обосновать своё мнение.

1. Дизайн - это не просто попытка выпендриться, а это атмосфера блога. Моего блога. Согласна, главное в блоге - текст, мысли автора и прочий качественный и не очень, контент. Но! Лично мне всегда импонировало то, что я могу создать в своём блоге частичку своего мира, где и посты, и контент, и внешний вид репрезентуют меня, мою личность, мои вкусы, и так далее. Чтобы, придя ко мне, люди чувствовали моё настроение, видели, чем я живу и дышу, ещё до того, как начнут меня читать. Чтобы им захотелось остаться, едва заглянув в мой мирок.
Я хочу, чтобы в моём блоге было и Рождество, и Хэллоуин, и осень, и весна - думаю, многим это было бы приятно... Да и интересно увидеть, в каким мире обитает человек...
Также, зайдя в блог и увидев дизайн его автора, я уже понимаю, что за человек там сидит, и стоит ли мне его читать. Это - вывеска, характеризующая блогера, говорящая о его вкусе, или об отсутствии такового.

2. Моё собственное удобство. В стандартных блогах - очень мелкий шрифт, и его никак не увеличить. Мои глаза со слабым зрением перенапрягаются, потому я выбираю такие дизайны, чтобы легко читались, при этом всегда корректирую начертание и размер шрифта. Если вы лишите лично меня такой возможности - будет печально.

3. Третье, третье... Что же третье... А третье... Просто уже прикидывала, как украсить блог к Рождеству... Да, пока что я вернула всё, как было, потому что, я хочу жить и писать в привычной мне среде. Это зона моего комфорта, и мне хочется смотреть на свой блог с наслаждением, а не с отвращением. Это чисто личное, но думаю, меня поддержит абсолютное большинство.

Пост Скриптум.
Я никогда не планировала уходить с ЛиРу куда-нибудь, да и некуда - ни один ресурс больше мне так не нравился до сих пор. Ни Твиттер, ни Вконтакте, ни Дайри, а уж тем более ни Беон...Но честное слово, реформа в дизайне будет последней каплей. Все равно, что запретить жильцам дома делать дизайнерский ремонт, принуждая их жить в стандартных комнатах-пеналах казённого вида, ходить строем и носить униформу. Это противно, если честно.

Всё, высказалась. Спасибо за внимание.



@темы: лиру, лирушка, мысли вслух

03:28 

Нытьё

Уста(ре)вший механизм
Валез! Вааааль! Ну не трогай ты дизайны, а! Ну свалит же народ к монахам, голову включи, а!


@темы: лиру, лирушка, мысли вслух

04:28 

Птичка вьет гнездо

Уста(ре)вший механизм
Ну, не знаю, насколько интенсивно я буду пользоваться Твиттером, но мне понравилось. Тем более, с приложением разобралась, можно пользоваться.
И ещё захотелось сделать красиво. Оказывается, там можно создать какой-никакой дизайн!
Это порадовало.
Зацените, в общем)) Птичка вьёт гнездо))

https://twitter.com/PticaArop


@темы: йа блондинко!, компьютерное, мысли вслух

01:56 

Без заголовка

Уста(ре)вший механизм

Сейчас так остро захотелось обнять... корову. Большую, теплую, добрую... Обнять, а не убить...

— Рената Бедро (@PticaArop) October 28, 2013




@темы: вегетарианство, мысли вслух

00:44 

О святых...

Уста(ре)вший механизм
А знаете, животные - это святые...
Они так же страдают, их так же распинают, как распяли люди своего бога...
Смотрите, у этого телёнка на лбу - распятие... И если это мальчик, его убьют...


@темы: вегетарианство, зоозащита, мысли вслух

05:22 

Эпичная Птичка

Уста(ре)вший механизм
Увидев эту фотку, Снежик сказала, что я тут эпичная))) Серьёзная и строгая Псиса...
Эпичная, в общем))



@темы: мысли вслух, фото, фотография

02:35 

Как бы, твиттер...0_0

Уста(ре)вший механизм
Ну вот, забирает меня вирт...
Шутю, он меня давно уже забрал, но не в ущерб реалу, всё же...
А тут вдруг потребность возникла всё-таки зарегиться в Твиттере...
Ох уж этот Твиттер...
Там есть один человек, с которым захотелось попробовать выйти на связь. Не знаю, что из этого получится, не знаю, буду ли я туда писать...Обычно пишу Вконтакте... Но... Пошла на пару со Снежиком...
На всякий случай, вот. Может, кому интересно:

https://twitter.com/PticaArop


@темы: записки хпантеля, йа блондинко!, компьютерное, мысли вслух

23:00 

Северный олень одобряэ)))

Уста(ре)вший механизм

Это цитата сообщения ТАТКА_ЭДУАРДОВНА Оригинальное сообщениеТАК ВОТ ТЫ КАКОЙ,СЕВЕРНЫЙ ОЛЕНЬ!!!!!

С этими словами Татка подбежала к Рената_Бедро и они обнялись!!!

Это была развиртуализация!!!Фух,еле выговорила!!!

Ренатка оказалась очень хрупким,но сильным созданием,отвестственным и надежным товарищем.И еще она решила взять надо мной шефство в фотоделах.Надо же мне когда нибудь начать учиться фотографировать,а не просто щелкать затвором)))

Мы отметили нашу встречу в "Смаколыке"(по русски типа Вкуснюшка=))) - кафе правильного питания)))

Я Ренату тут нафотографировала от души,делюсь снимками.

3521797_DSC05210 (700x532, 275Kb)

Это она с моим Вовкой общается)))

3521797_DSC05198 (487x700, 234Kb)

3521797_DSC05199 (582x700, 284Kb)

3521797_DSC05202 (700x531, 276Kb)

3521797_DSC05207 (700x622, 259Kb)

3521797_DSC05209 (528x700, 326Kb)

Очень светлый и позитивный человек!!!

Мы встретились чтобы одно дело обстряпать,пришлось побегать по центру,зато все успели(у Ренаты явно легкая рука!!) и приземлились отдохнуть и поесть в "Самаколыке".

А потом Ренатище проводила и посадила меня на маршрутку и еще долго стояла пока маршрутка не поехала!!!Я на конечной садилась.

Замечательная была встреча!!!!

Свои фотки покажу потом - мне там рожа моя не нравится)))Чувствуется позавчерашний пришиб)))Да и с утра снова по анализам-врачам пришлось помотаться,но я бегала молодцом!




@темы: Цитаты, житейское, мысли вслух

Лиловый вечер

главная